
阿拉伯語
常用短語手冊
مرحبا
Marĥabān
你好
|
|
أهلا!
'Ahlan!
嗨!
|
|
شكرا لك
Shukrān lak
謝謝
|
|
أعتذر
'A'tadhir
對不起
|
|
من فضلك
Min fadlik
請
|
|
السلام عليكم
As-salāmu 'alaykum
祝您平安
|
|
وعليكم السلام
Wa'alaykum as-salām
答覆“祝您平安”
|
|
إلى اللقاء
Ilā al-liqā'
再見
|
|
الفاتورة من فضلك
Al-fātūrah min fadlik
請結賬
|
|
أين دورة المياه؟
'Ayna dawratu al-miyāh?
廁所在哪裡?
|
|
العربية
Al-'arabiyyah
阿拉伯語
|
|
نعم
Na'am
是
|
|
لا
Lā
不是
|
|
واحد
Wāĥid
一
|
|
اثنان
Ithnān
二
|
|
ثلاثة
Thalāthah
三
|
|
هذا / هذه
Hādhā / Hādhihi
這個
|
|
ذلك / تلك
Dhālika / Tilka
那個
|
|
جيد جداً
Jayyidun jiddan
很好
|
|
جميل
Jamīl
美麗
|
|
لذيذ
Ladhīdh
好吃
|
|
أحب ذلك
Uĥibbu dhālik
我喜歡
|
|
حسناً
Ĥasanan
好的、沒問題
|
|
هذا جيد
Hādhā jayyid
太好了
|
|
أين …؟
'Ayna …?
…在哪裡?
|
|
ماذا؟
Mādhā?
什麼?
|
|
متى؟
Matā?
何時/什麼時候?
|
|
قليلاً
Qalīlan
一點
|
|
أهلاً و سهلاً!
Ahlan wa sahlan!
歡迎!
|
|
الله أكبر
Allāhu Akbar
上帝是最偉大的
|
|
إن شاء الله
In shā' Allāh
主的意願
|
|
صباح الخير
Sabāĥu al-khayr
早安
|
|
تصبح على خير / تصبحين على خير
Tusbiĥu 'alā khayr / Tusbiĥina 'alā khayr
晚安
|
|
وداعا!
Wadā'an!
再見!
|
|
مع السلامة
Ma'a as-salāmah
走好
|
|
أراك / أراك لاحقا
'Arāka / 'Arāki lāĥiqan
回頭見
|
|
شكرا جزيلا
Shukran jazīlan
非常感謝
|
|
عفوا
'Āfwān
不客氣
|
|
لا مشكلة
Lā mushkilah
沒問題
|
|
أنا أحبك
'Anā uĥibbuk
我愛你
|
|
تهانينا!
Tahānīnā!
恭喜!
|
|
كم ثمن هذا؟ / كم ثمن هذه؟
Kam thamanu hādhā? / Kam thamanu hādhihi?
多少錢?
|
|
ماذا تقترح؟
Mādhā taqtariĥ?
你推薦什麼?
|
|
هل يمكنني التقاط صورة؟
Hal yumkinunī iltiqātu sūrah?
我可以照張相嗎?
|
|
ما هذا؟
Mā hadhā?
那是什麼?
|
|
من أين أنت / انت؟
Min ayna ant / anti?
你從哪裡來?
|
|
أنا من …
'Anā min …
我來自…
|
|
كيف حالك؟
Kayfa ĥāluk?
你好嗎?
|
|
أنا بخير
'Anā bikhayr
我很好
|
|
ما إسمك / ما إسمك ؟
Mā ismuk / Mā ismuki?
你叫什麼名字?
|
|
إسمي …
Ismī …
我叫…
|
|
سررت بلقائك
Sarurtu biliqā'ik
很高興認識你
|
|
هنا
Hunā
這裡
|
|
هناك
Hunāk
那裡
|
|
مثير للاهتمام
Muthīrun lil-ihtimām
有趣的
|
|
ممكن
Mumkin
可能的
|
|
صحيح
Saĥīĥ
正確
|
|
رائع
Rā'i'
極好的、精彩的
|
|
المفضل
Ālmufaddal
最喜愛的
|
|
مشهور
Mashhūr
有名
|
|
مشغول
Mashghūl
忙、被佔用了、有人
|
|
جاهز
Jāhiz
準備好的/準備好了/準備
|
|
لاحقاً
Lāĥiqan
稍晚
|
|
الآن
Al-'ān
現在
|
|
أنا
'Anā
我
|
|
أنت / أنت
'Anta / 'Anti
你、你們
|
|
صديق / صديقة
Sadīq / Sadīqah
朋友
|
|
لا شيء
Lā shay'
沒事
|
|
أكثر
'Akthar
更多
|
|
ربما
Rubbamā
也許
|
|
بالطبع
Bi-ttab'
當然
|
|
أفهم
Afham
我懂
|
|
لا افهم
La afham
我不懂
|
|
كرر من فضلك
Karrir min fadlik
請再講一遍
|
|
هل تتحدث / تتحدثين الانجليزية؟
Hal tataĥaddathu / tataĥaddathīna al-ānjilīziyyah?
您會說英文嗎?
|
|
يمكنني التحدث قليلاً باللغة العربية
Yumkinunī at-taĥadduthu qalīlan bi-llughata al-'arabiyyah
我能說一點阿拉伯語
|
|
كيف يمكنك قول … باللغة العربية؟
Kayf yumkinuka qawlu … bi-llughati al-'arabiyyah?
用阿拉伯語怎麼說…?
|
|
ماذا تعني كلمة …؟
Mādhā ta'nī kalimatu …?
…是什麼意思?
|
|
هل يمكنني الحصول على خدمة الانترنت هنا؟
Hal yumkinunī al-ĥusūlu 'alā khidmati al-intarnit hunā?
這裡能上網嗎?
|
|
هل تعرف مطعما جيدا قريبا؟
Hal ta'rif mat'aman jayyidan qarīban?
你能推薦附近一家好的飯店嗎?
|
|
هل يمكنك أن تخفّض لي السعر؟
Hal yumkinuka an tukhaffida lī as-si'r?
您能給我折扣嗎?
|
|
في صحتك!
Fī siĥĥatik!
乾杯!
|
|
النجدة!
An-najdah!
救命!
|
|
شرطة
Shurtah
警察
|
|
طبيب / طبيبة
Tabīb / Tabībah
醫生
|
|
أنا تائه
'Anā tā'ihun
我迷路了
|
|
أيّ طريق؟
'Ayya tarīq?
哪個方向?
|
|
ماكينة الصراف الآلي
Mākīnatu as-sarāf al-'ālī
自動取款機
|
|
اليوم
Al-yawm
今天
|
|
الليلة
Al-laylah
今晚
|
|
الغد
Al-ghad
明天
|
|
يسار
Yasār
左邊
|
|
يمين
Yamīn
右邊
|
|
حجز
Ĥajz
預定
|
|
مغلق
Mughlaq
打烊
|
|
وصول
Wusūl
到達(名詞)
|
|
ماء
Mā'
水
|
|
شاي
Shāy
茶
|
|
سعيد
Sa'īd
高興
|
|
شارع
Shāri'
街道
|
|
لحم الحمام حلال ولحم الحمار حرام
Laĥmu al-ĥamāmi ĥalāl wa laĥmu al-ĥimāri ĥarām
繞口令:吃鴿子肉合法、吃驢子肉犯禁
|
阿拉伯語是埃及、摩洛哥、沙地阿拉伯、突尼斯和約旦等主要語言,常用於開羅、杜拜、非斯、馬拉喀什、利雅得和阿曼等城市。阿拉伯語一般以阿拉伯字母書寫。這款程序同時支持阿拉伯語的阿拉伯字母和羅馬字母顯示,由一位來自埃及的阿拉伯語母語者錄音。
西歐 英語 法語 德語 意大利語 西班牙語 葡萄牙語 希臘語 荷蘭語 愛爾蘭蓋爾語 | 斯堪的納維亞 挪威語 瑞典語 丹麥語 芬蘭語 | 東歐 俄語 波蘭語 捷克語 匈牙利語 克羅地亞語 羅馬尼亞語 | 中東和南亞 阿拉伯語 土耳其語 希伯來語 印地文 泰米爾語 僧伽羅語 | 東亞 日語 中文 粵語 泰語 韓語 印度尼西亞語 馬來語文 他加祿語 越南語 |