泰語
常用短語手冊
สวัสดี
Săwătdee
你好
|
|
สวัสดี ครับ/ค่ะ
Săwătdee krāp / kà
您好(較有禮貌)
|
|
ขอบคุณ
Kăwpkoon
謝謝
|
|
ขอ โทษ
Káw tò—ht
對不起、請問
|
|
กรุณา
Gărōonaa
請
|
|
ชน แก้ว!
Chohn gàaeo!
乾杯!
|
|
ลา ก่อน
Laa găwn
再見
|
|
ราคา เท่าไหร่?
Raakaa tàorăi?
多少錢?
|
|
เก็บ เงิน ด้วย ครับ/ค่ะ
Gĕp ngeern dùay krāp / kà
請結賬
|
|
ห้อง น้ำ อยู่ ที่ ไหน?
Hàwng nāam yŭu tèe nái?
廁所在哪裡?
|
|
ประเทศ ไทย
Bprătàeht tai
泰國
|
|
ภาษา ไทย
Paasáa tai
泰語
|
|
กรุงเทพฯ
Groongtàehp
曼谷
|
|
บาท
Băat
泰銖
|
|
ใช่
Chài
是
|
|
ไม่ ใช่
Mài chài
不是
|
|
… หนึ่ง อัน
… nĕung an
一、一個…
|
|
… สอง อัน
… sáwng an
兩個…
|
|
สาม
Sáam
三
|
|
อัน นี้
An nēe
這個
|
|
อัน นั้น
An nān
那個
|
|
ดี มาก
Dee màak
很好
|
|
สวย
Súay
美麗、漂亮
|
|
อร่อย
Ărăwy
好吃
|
|
ฉัน ชอบ
Chán chàwp
我喜歡
|
|
ตกลง
Dtŏh·klohng
好的、沒問題
|
|
เยี่ยม
Yìiam
太好了
|
|
… อยู่ ที่ ไหน?
… yŭu tèe nái?
…在哪裡?
|
|
อะไร?
Ărai?
什麼?
|
|
เมื่อไหร่?
Mèuuarăi?
何時/什麼時候?
|
|
นิดหน่อย
Nītnăwy
一點
|
|
ยินดี ต้อนรับ!
Yindee dtàwnrāp!
歡迎!
|
|
สวัสดี ตอน เช้า
Săwătdee dtawn chāao
早安
|
|
ราตรี สวัสดิ์
Raatree săwăt
晚安
|
|
บาย!
Baai!
再見!
|
|
แล้ว พบ กัน ใหม่
Lāaeo pōhp gan măi
回頭見
|
|
ขอบคุณ มาก ครับ/ค่ะ
Kăwpkoon màak krāp / kà
非常感謝
|
|
ยินดี
Yindee
不客氣
|
|
ไม่ เป็น ไร
Mài bpen rai
沒問題
|
|
ฉัน รัก คุณ
Chán rāk koon
我愛你
|
|
ยินดี ด้วย!
Yindee dùay!
恭喜!
|
|
คุณ แนะนำ อะไร?
Koon nāenam ărai?
你推薦什麼?
|
|
ฉัน ขอ ถ่ายรูป ได้ ไหม?
Chán káw tăairùup dài mái?
我可以照張相嗎?
|
|
นั่น คือ อะไร?
Nàn keuu ărai?
那是什麼?
|
|
คุณ มา จาก ที่ ไหน?
Koon maa jăak tèe nái?
你從哪裡來?
|
|
ฉัน มา จาก …
Chán maa jăak …
我來自…
|
|
คุณ สบายดี ไหม?
Koon săbaaidee mái?
你好嗎?
|
|
ฉัน สบายดี
Chán săbaaidee
我很好
|
|
คุณ ชื่อ อะไร?
Koon chèuu ărai?
你叫什麼名字?
|
|
ฉัน ชื่อ …
Chán chèuu …
我叫…
|
|
ยินดี ที่ ได้ รู้จัก
Yindee tèe dài rūujăk
很高興認識你
|
|
ที่ นี่
Tèe nèe
這裡
|
|
ที่ นั่น
Tèe nàn
那裡
|
|
น่าสนใจ
Nàasóhnjai
有趣的
|
|
เป็นไป ได้
Bpenbpai dài
可能的
|
|
ถูก
Tŭuk
便宜、正確、對
|
|
มหัศจรรย์
Māhătsăjan
極好的、精彩的
|
|
ที่ ชื่นชอบ
Tèe chèuunchàwp
最喜愛的
|
|
มี ชื่อเสียง
Mee chèuusíiang
有名
|
|
ยอด มาก!
Yàwt màak!
真棒!
|
|
ยุ่ง
Yòong
忙
|
|
พร้อม
Prāwm
準備好、一起
|
|
ที หลัง
Tee láng
稍晚
|
|
ตอน นี้
Dtawn nēe
現在
|
|
ฉัน
Chán
我
|
|
คุณ
Koon
你、你們
|
|
เพื่อน
Pèuuan
朋友
|
|
รถ ตุ๊กตุ๊ก
Rōht dtōokdtōok
三輪機動車
|
|
ไม่ มี อะไร
Mài mee ărai
沒事
|
|
มาก กว่า
Màak gwăa
更多
|
|
บาง ที
Baang tee
也許
|
|
แน่นอน
Nàaenawn
當然
|
|
ฉัน เข้าใจ
Chán kàojai
我懂
|
|
ฉัน ไม่ เข้าใจ
Chán mài kàojai
我不懂
|
|
กรุณา พูด อีก ครั้ง
Gărōonaa pùut ĕek krāng
請再講一遍
|
|
คุณ พูด ภาษา อังกฤษ ได้ หรือ เปล่า?
Koon pùut paasáa anggrĭt dài réuu bplăo?
您會說英文嗎?
|
|
ฉัน พูด ไทย ได้ นิดหน่อย
Chán pùut tai dài nītnăwy
我能說一點泰語
|
|
… พูด เป็น ไทย ว่า ยังไง?
… pùut bpen tai wàa yang·ngai?
用泰語怎麼說…?
|
|
… แปล ว่า อะไร?
… bplaae wàa ărai?
…是什麼意思?
|
|
ฉัน ใช้ อินเทอร์เน็ต ที่ นี่ ได้ ไหม?
Chán chāi intuuhrnēt tèe nèe dài mái?
這裡能上網嗎?
|
|
ช่วย แนะนำ ร้าน อาหาร แถวๆ นี้ หน่อย?
Chùay nāenam rāan aaháan táaeotáaeo nēe năwy?
你能推薦附近一家好的飯店嗎?
|
|
ลด ราคา หน่อย ได้ ไหม?
Lōht raakaa năwy dài mái?
您能給我折扣嗎?
|
|
ไม่ อยาก ได้
Mài yăak dài
我不要
|
|
ช่วย ด้วย!
Chùay dùay!
救命!
|
|
ตำรวจ
Dtamrŭaat
警察
|
|
หมอ
Máw
醫生
|
|
ฝรั่ง
Fărăng
西方人、外國人
|
|
ทาง ไหน?
Taang nái?
哪個方向?
|
|
วัน นี้
Wan nēe
今天
|
|
คืน นี้
Keuun nēe
今晚
|
|
พรุ่งนี้
Pròongnēe
明天
|
|
ซ้าย
Sāai
左邊
|
|
ขวา
Kwáa
右邊
|
|
น้ำ
Nāam
水
|
|
ข้าว
Kàao
米飯
|
|
แกง
Gaaeng
咖喱、湯、燉菜
|
|
เผ็ด
Pĕt
辣
|
|
ไม่ เผ็ด
Mài pĕt
不辣的
|
|
มี ความ สุข
Mee kwaam sŏok
高興
|
|
ถนน
Tănóhn
街道
|
|
งู กิน หนู จน งู งงงวย
Nguu gin núu john nguu ngohng·nguay
繞口令:蛇老吃耗子、一直吃到自己變昏頭蛇
|
泰語是泰國的官方語言,常用於普吉島、蘇梅島、帕安島、皮皮島以及曼谷市、芭堤雅市和清邁市,一般以泰文字母書寫。這款程序同時支持泰語的泰文字母和羅馬字母顯示。
西歐 英語 法語 德語 意大利語 西班牙語 葡萄牙語 希臘語 荷蘭語 愛爾蘭蓋爾語 | 斯堪的納維亞 挪威語 瑞典語 丹麥語 芬蘭語 | 東歐 俄語 波蘭語 捷克語 匈牙利語 克羅地亞語 羅馬尼亞語 | 中東和南亞 阿拉伯語 土耳其語 希伯來語 印地文 泰米爾語 僧伽羅語 | 東亞 日語 中文 粵語 泰語 韓語 印度尼西亞語 馬來語文 他加祿語 越南語 |