俄語
常用短語手冊
Здравствуйте
Zdravstvuyte
你好
|
|
Привет!
Privet!
嗨!
|
|
Спасибо
Spasibo
謝謝
|
|
Извините
Izvinite
對不起
|
|
Пожалуйста
Pozhaluysta
請、不客氣
|
|
Ваше здоровье!
Vashe zdorov'e!
乾杯!
|
|
До свидания
Do svidaniya
再見
|
|
Сколько это стоит?
Skol'ko eto stoit?
多少錢?
|
|
Чек, пожалуйста
Chek, pozhaluysta
請結賬
|
|
Где находится туалет?
Gde nakhoditsya tualet?
廁所在哪裡?
|
|
Россия
Rossiya
俄羅斯
|
|
Русский
Russkiy
俄語
|
|
Рубль
Rubl'
盧布(俄羅斯貨幣)
|
|
Да
Da
是
|
|
Нет
Net
不是
|
|
Один (одна, одно) …
Odin (odna, odno) …
一、一個…
|
|
Два (две, два) …
Dva (dve, dva) …
兩個…
|
|
Три
Tri
三
|
|
Это
Eto
這、那、這些、那些、它是
|
|
Очень хороший
Ochen' khoroshiy
很好
|
|
Красивый (красивая, красивое)
Krasivyi (krasivaya, krasivoe)
美麗、英俊
|
|
Вкусный (вкусная, вкусное)
Vkusnyi (vkusnaya, vkusnoe)
好吃
|
|
Мне нравится
Mne nravitsya
我喜歡
|
|
Ладно
Ladno
好的、沒問題
|
|
Правильно
Pravil'no
好的、正確
|
|
Хорошо
Khorosho
太好了
|
|
Простите
Prostite
請問
|
|
Где находится …?
Gde nakhoditsya …?
…在哪裡?
|
|
Что?
Chto?
什麼?
|
|
Когда?
Kogda?
何時/什麼時候?
|
|
Немного
Nemnogo
一點、少
|
|
Добро пожаловать!
Dobro pozhalovat'!
歡迎!
|
|
Доброе утро
Dobroe utro
早安
|
|
Спокойной ночи
Spokoynoy nochi
晚安
|
|
Пока!
Poka!
再見!
|
|
До встречи
Do vstrechi
回頭見
|
|
Большое спасибо
Bol'shoe spasibo
非常感謝
|
|
Без проблем
Bez problem
沒問題
|
|
Я люблю тебя
Ya lyublyu tebya
我愛你
|
|
Поздравляю!
Pozdravlyayu!
恭喜!
|
|
Что Вы посоветуете?
Chto Vy posovetuete?
你推薦什麼?
|
|
Можно сфотографировать?
Mozhno sfotografirovat'?
我可以照張相嗎?
|
|
Что это?
Chto eto?
那是什麼?
|
|
Откуда Вы?
Otkuda Vy?
你從哪裡來?
|
|
Я из …
Ya iz …
我來自…
|
|
Как дела?
Kak dela?
你好嗎?
|
|
У меня все хорошо
U menya vse khorosho
我很好
|
|
Как Вас зовут?
Kak Vas zovut?
你叫什麼名字?
|
|
Меня зовут …
Menya zovut …
我叫…
|
|
Приятно познакомиться
Priyatno poznakomit'sya
很高興認識你
|
|
Здесь
Zdes'
這裡
|
|
Там
Tam
那裡
|
|
Интересный (интересная, интересное)
Interesnyi (interesnaya, interesnoe)
有趣的
|
|
Возможный (возможная, возможное)
Vozmozhnyi (vozmozhnaya, vozmozhnoe)
可能的
|
|
Правильный (правильная, правильное)
Pravil'nyi (pravil'naya, pravil'noe)
正確
|
|
Замечательный (замечательная, замечательное)
Zamechatel'nyi (zamechatel'naya, zamechatel'noe)
極好的、精彩的
|
|
Любимый (любимая, любимое)
Lyubimyi (lyubimaya, lyubimoe)
最喜愛的
|
|
Знаменитый (знаменитая, знаменитое)
Znamenityi (znamenitaya, znamenitoe)
有名
|
|
Здорово!
Zdorovo!
真棒!
|
|
Занят (занята, занято)
Zanyat (zanyata, zanyato)
忙
|
|
Готов (готова, готово)
Gotov (gotova, gotovo)
準備好的/準備好了/準備
|
|
Позже
Pozzhe
稍晚
|
|
Сейчас
Seychas
現在
|
|
Я
Ya
我
|
|
Ты
Ty
你
|
|
Вы
Vy
您或您們
|
|
Друг
Drug
朋友(男性)
|
|
Ничего
Nichego
沒事
|
|
Ещё
Eshchyo
更多
|
|
Может быть
Mozhet byt'
也許
|
|
Конечно
Konechno
當然
|
|
Я понимаю
Ya ponimayu
我懂
|
|
Я не понимаю
Ya ne ponimayu
我不懂
|
|
Повторите, пожалуйста
Povtorite, pozhaluysta
請再講一遍
|
|
Вы говорите по-английски?
Vy govorite po-angliyski?
您會說英文嗎?
|
|
Я немного говорю по-русски
Ya nemnogo govoryu po-russki
我能說一點俄語
|
|
Как будет … по-русски?
Kak budet … po-russki?
用俄語怎麼說…?
|
|
Что значит …?
Chto znachit …?
…是什麼意思?
|
|
Здесь есть доступ к Интернету?
Zdes' est' dostup k Internetu?
這裡能上網嗎?
|
|
Посоветуйте, где поблизости есть хороший ресторан?
Posovetuyte, gde poblizosti est' khoroshiy restoran?
你能推薦附近一家好的飯店嗎?
|
|
Как насчет скидки?
Kak naschet skidki?
您能給我折扣嗎?
|
|
Помогите!
Pomogite!
救命!
|
|
Полиция
Politsiya
警察
|
|
Врач
Vrach
醫生
|
|
Я заблудился
Ya zabludilsya
我迷路了
|
|
В какую сторону?
V kakuyu storonu?
哪個方向?
|
|
Банкомат
Bankomat
自動取款機
|
|
Сегодня
Segodnya
今天
|
|
Сегодня вечером
Segodnya vecherom
今晚
|
|
Завтра
Zavtra
明天
|
|
Налево
Nalevo
左邊
|
|
Направо
Napravo
右邊
|
|
Бронь
Bron'
預定
|
|
Закрыт (закрыта, закрыто)
Zakryt (zakryta, zakryto)
打烊
|
|
Прибытие
Pribytie
到達(名詞)
|
|
Вода
Voda
水
|
|
Счастливый (счастливая, счастливое)
Schastlivyi (schastlivaya, schastlivoe)
高興
|
|
Улица
Ulitsa
街道
|
|
У Вас есть …?
U Vas est' …?
你有…嗎?
|
|
Поздний (поздняя, позднее)
Pozdniy (pozdnyaya; pozdnee)
拖延的
|
|
Чеpепaхa, не скучaя, чaс сидит зa чaшкой чaя
Chepepakha, ne skuchaya, chas sidit za chashkoy chaya
繞口令:烏龜喝茶喝上一小時了還不覺得悶
|
俄語是莫斯科和聖彼得堡等俄國城市和白俄羅斯的主要語言,一般以斯拉夫字母書寫。這款程序同時支持俄語的斯拉夫字母和羅馬字母顯示。
西歐 英語 法語 德語 意大利語 西班牙語 葡萄牙語 希臘語 荷蘭語 愛爾蘭蓋爾語 | 斯堪的納維亞 挪威語 瑞典語 丹麥語 芬蘭語 | 東歐 俄語 波蘭語 捷克語 匈牙利語 克羅地亞語 羅馬尼亞語 | 中東和南亞 阿拉伯語 土耳其語 希伯來語 印地文 泰米爾語 僧伽羅語 | 東亞 日語 中文 粵語 泰語 韓語 印度尼西亞語 馬來語文 他加祿語 越南語 |